Fine 10 - πρόβλημα με τα ελληνικά

[zazaza]

Όταν σώζω αρχείο που περιέχει κείμενο στα ελληνικά όλα οκ.

 

Όταν όμως το κλείνω και το ξαναανοίγω, τότε χαλάνε τα ελληνικά και τα βγάζει ξέρετε πώς, λίγο κινέζικα.

 

Είναι θέμα κωδικοποίησης. Δοκίμασα αλλαγή στυλ και γραμματοσειράς, αλλά δε βλέπω βελτίωση.

 

Έχετε κάποια ιδέα;

[gvarth]

Καλησπέρα .

 

Θέλετε να ανεβάσετε κάποιο παράδειγμα ώστε να έχουμε σαφέστερη εικόνα ;

Τα αρχεία αυτά , τι μορφής είναι ;

[Gousgounis]

όπως είπες είναι θέμα κωδικοποίησης, όχι γραμματοσειράς.

 

Συνήθως τα αρχεία κειμένου δημιουργούνται με κωδικοποίηση ASCII όμως σε ξενόγλωσσα λειτουργικά που χρησιμοποιούν εξ' ορισμού UTF-8 ή Unicode δημιουργούνται προβλήματα.

 

Αρχικά έλεγξε τα regional settings στον πίνακα ελέγχου των windows.

 

Επίσης μία από τις λίγες γραμματοσειρές που περιέχουν πληροφορίες κωδικοποίησης είναι ή Arial Unicode που εγκαθίσταται μαζί με το office. Δοκίμασε την

 

Μια άλλη λύση είναι να ανοίξεις το αρχείο σου με το Notepad++ (freeware) και να αλλάξεις την Μορφοποίηση. Αυτό θα λειτουργήσει μόνο σε ασυμπίεστα αρχεία δεδομένων πχ CSV.(μη ξεχάσεις να κρατήσεις πρώτα backup το αρχείο)

 

Η τελευταία λύση είναι να στείλεις mail στην εταιρία με screenshots του προβλήματός σου ώστε να εκδώσουν κάποιο unicode patch.

 

Η απάντηση είναι γενικευμένη για όλα τα προγράμματα που "χτυπάνε" στους Ελληνικούς χαρακτήρες. Για το Fine συγκεκριμένα πολύ πιθανόν να εχει κάποια ρύθμιση που δε γνωρίζω

[zazaza]

Ansi κλπ κλπ είναι το πρόβλημα. Το AutoCAD κάτι λέει για NLS στην αρχή και Regional settings κλπ.

 

Ενώ χρησιμοποίησα μια γραμματοσειρά του FINE (όχι κάποια κλασσική που υπάρχει παντού) η οποία εμφανίζεται κανονικά στην οθόνη, θεώρησα ότι όταν πάω να εκτυπώσω, θα δούλευε κανονικά.

 

Λάθος!

 

Ενώ έκανα εξαγωγή σε μορφή DWG για να το ανοίξω, τα 4 AutoCAD της γειτονιάς τα έβλεπαν ως κινέζικα. Μόνο το FINE στον υπολογιστή μου τα διάβαζε. Δοκίμασα όλες τις γραμματοσειρές του AutoCAD και πάλι τίποτα.

 

Τα regional settings ήταν όλα ΟΚ.

 

Η λύση:

 

Ξαναέγραψα όλα τα κείμενα του σχεδίου. Και έχασα μια ημερομηνία κατάθεσης.

 

Και καλά να πάθω. Είμαστε όμηροι προγραμμάτων που κάνουν 3.000Ε και δε δουλεύουν στην ίδια σου τη γλώσσα! Μονοπώλιο γαρ...

 

 

Ευχαριστώ συνάδελφοι για τις απαντήσεις.

[Le7teris]

γεια σας , μια ερωτηση ακομη,στο βασικο μενου δν μου βγαζει ελληνικα αλλα ασχετους χαρακτηρες με γραμμες κ κινεζικα....πρεπει να κανω καποια ρυθμιση ?

[saradis1]

γεια σας , μια ερωτηση ακομη,στο βασικο μενου δν μου βγαζει ελληνικα αλλα ασχετους χαρακτηρες με γραμμες κ κινεζικα....πρεπει να κανω καποια ρυθμιση ?

 

μήπως να ξαναδοκίμαζες να εγκαταστήσεις ξανά το πρόγραμμα? Ίσως κάτι να μην πήγε καλά στην εγκατάσταση του.

[deathlok]

πάρτε τηλέφωνο στην εταιρία για αυτό πληρώνεις το software.

[crimson]

πάρτε τηλέφωνο στην εταιρία για αυτό πληρώνεις το software.

 

Αυτό που κάνω εγώ είναι αντιγράφω όλα τα fonts της 4Μ στα fonts του Autocad.

Έτσι όταν ανοίγω ένα dwg δημιουργημένο στο Fine μέσω Autocad όλα είναι εκεί καθαρά και ξάστερα.

[manospan]

Aντιπετωπίζω το ίδιο πρόβλημα σας επισυνάπτω και μια φωτογραφία

να το δείτε. Μου έστειλαν μία έτοιμη μελέτη και μόλις την ανοίγω μου βγάζει

κινέζικα οπως θα θα δείτε και στην εικόνα. Έκανα αντιγραφή όλα τα FONTS του

FINE  στο autocad αλλά δεν αλλάζει κάτι. Τι προτείνετε;

Edited Οκτώβριος 19 , 2015 by manospan

[akaliak]

Βρες τι font χρησιμοποιεί το συγκεκριμένο style και αλλαξε το με ενα που υποστηρίζει ελληνικά π.χ. arial

 

Sent from my MI 3W using Tapatalk