spras Δημοσιεύτηκε Απρίλιος 23 , 2013 Share Δημοσιεύτηκε Απρίλιος 23 , 2013 Καλημέρα, είμαι Ηλεκτρολόγος Μηχανικός και θα ήθελα παρακαλώ κάποιος με γνώσεις να με βοηθήσει με την αγγλική μετάφραση των όρων: επιμέτρηση, προμέτρηση, σύνταξη πιστοποιήσεων, σχεδιασμός as-built σχεδίων. Αφορά την εργασία μου σε υπεργολάβο ΗΜ στην Ελλάδα. Ενδιαφέρομαι να ψάξω για δουλειά στην Αγγλία και πρέπει να φτιάξω το βιογραφικό μου. Ευχαριστώ. Link to comment Share on other sites More sharing options...
georgegaleos Δημοσιεύτηκε Απρίλιος 23 , 2013 Share Δημοσιεύτηκε Απρίλιος 23 , 2013 προμέτρηση DE Voranschlag (m) EN bill of quantities FR devis quantitatif (m) IT preventivo (m) επιμέτρηση DE Aufmass (n) EN admeasure or quantity surveying IT misurazione (f) σύνταξη πιστοποιήσεων EN performing account certifications σχεδιασμός as-built σχεδίων EN performing as-built drawings and data 1 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε προκειμένου να αφήσετε κάποιο σχόλιο
Πρέπει να είστε μέλος για να μπορέσετε να αφήσετε κάποιο σχόλιο
Δημιουργία λογαριασμού
Κάντε μια δωρεάν εγγραφή στην κοινότητά μας. Είναι εύκολο!
Εγγραφή νέου λογαριασμούΣύνδεση
Εάν έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.
Συνδεθείτε τώρα