Nanocad - Ελληνική μετάφραση

[Sw0rdf1sh]

Το nanocad είναι σχεδιαστικό λογισμικό με παρόμοιο interface εμπορικών, με υποστήριξη dwg το οποίο διατίθεται ελεύθερα. Σε όποιον ενδιαφέρεται μπορεί να το κατεβάσει από ΕΔΩ (απαιτείται εγγραφή με ένα mail και η άδεια ανανεώνεται κάθε χρόνο) και μπορεί να χρησιμοποιηθεί εμπορικά. Διαφήμιση δεν κάνω καθώς το λογισμικό είναι δωρεάν και ανοιχτού κώδικα.

 

Το θέμα το ξεκινάω γιατί όταν βγήκε το nanocad δόθηκε και ο τρόπος μετάφρασης μέσα από την κοινότητα development. (άδεια development μπορεί να ζητήσει ο οποιοσδήποτε):

 

Όποιος θέλει να βοηθήσει και θέλει ο σύνδεσμος της είδησης για την Ελληνική μετάφραση είναι παρακάτω:

http://nanocad.com/news/nanocad-breaks-language-barriers

Μέχρι στιγμής έχει μεταφραστεί το 1/3 του προγράμματος.

[PETROS]

poli kalooooo

 

pote tha exoume tin metafrasi......axaxx

 

kali sunexeia ston agona

 

 

------------------------------------------------------

--- Edit ---

 

Συνάδελφε καλησπέρα .

 

Σύμφωνα με τους Κανόνες Συμμετοχής :

 

 

 

1. Επιδιώκουμε να είναι ευανάγνωστα τα κείμενα σε μηνύματα και τίτλους.

• Το κείμενο των δημοσιεύσεων μας πρέπει να είναι ορθογραφημένο και με τόνους.
  
• Δεν γράφουμε με κεφαλαία για να είναι το κείμενο μας ευανάγνωστο. Τα κεφαλαία σε σε γραπτό λόγο στο διαδίκτυο σημαίνουν ότι φωνάζουμε.
  
• Τα greeklish απαγορεύονται.
  
• Δεν κάνουμε κατάχρηση των σημείων στίξης.
  
• Δεν κάνουμε χρήση γραμματοσειρών, χρωμάτων κειμένου, στοίχισης εκτός των προκαθορισμένων.
  

 

Προσπάθησε στο εξής να γράφεις με ελληνικούς χαρακτήρες . Αν το πληκτρολόγιό σου δεν υποστηρίζει ελληνικά ή έχεις πρόβλημα με το λειτουργικό σου σύστημα , διάβασε εδώ τι μπορείς να κάνεις .

Edited Απρίλιος 22 , 2013 by gvarth
Χρήση Greeklish .