Χαγιάτι

[parist43]

δεν είχα πρόθεση να δώσω εθνική καταγωγή-εξαλου είμαι υπερ της αποψης οτι τα εθνικά κράτη δεν είναι παρα μια παρένθεση στην ιστορία και η δε Οθωμανική αυτοκρατορία ήταν πέρα απο έθνη,οπως όλες οι αυτοκρατορίες-και ναι ο σωστος τίτλος είναι οθωμανικός,τίς λέξεις τις πήραμε απο τους τουρκους αλλα δεν αποκλείεται να είναι αραβικές η περσικές.

χαγιάτι < τουρκική hayat

Ουσιαστικό

χαγιάτι ουδέτερο

ο σκεπαστός εξώστης που αποτελεί προέκταση του εσωτερικού χώρου. Στην απλούστερη μορφή του ήταν επιμήκης χώρος που καταλάμβανε όλο το νότιο τμήμα του ορόφου. Πολλές φορές προεξείχε ένα μέτρο από την πορεία του τοίχου, στηριζόμενο σε λοξές ξύλινες αντηρίδες. Το ύψος του ισογείου πολλές φορές, ήταν τόσο μικρό που το χαγιάτι απείχε από το έδαφος 1,50 μ περίπου. Η λειτουργία του ημιυπαιθρίου αυτού χώρου (χαγιατιού) ήταν βασική για τη ζωή των κατοίκων της υπαίθρου. Στο χαγιάτι ζούσαν, μαγείρευαν, εργάζονταν, μεγάλωναν τα παιδιά και περνούσαν τα τελευταία χρόνια της ζωής τους οι γέροι της οικογένειας.

http://el.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CF%84%CE%B9