Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τι ακούτε τώρα; (ναι, αυτή τη στιγμή)


dix e6

Recommended Posts

Ωραίος ο Κόνερι, tetris. Αλλά τα αγγλικά τσακίζουν το ποίημα. Τι διαφορά με την απαγγελία της Λαμπέτη.

...........

Θα διαφωνήσω

Ο Καβάφης (και ειδικά η Ιθάκη), θέλουν βαθιά (αρρενωπή?) φωνή

Εκτός του ότι, η Καβαφική ποίηση διαπνέεται από έντονο κοσμοπολιτισμό (λόγω Αλεξάνδρειας?)

Link to comment
Share on other sites

Το περί αρρενωπότητας δεν με απασχολεί διόλου. Περί κοσμοποπολιτισμού, και ναι η Αλεξανδρινοί ήταν κοσμοπολίτες -στην έκφρασή τους (όχι στα ταμπού τους και στο πως έβλεπαν τους ντόπιους) και αναμείγνυαν σε μια φράση ίσαμε και τρεις-τέσσερις γλώσσες. μα γι' αυτό κι έβαλα τα αδέλφια Τσαχουρίδη. Είναι οικουμενικοί, αλλά ερμηνεύουν στη γλώσσα αρχικής γραφής του άσματος, δεν μεταγλωττίζουν.

Edited by panos-vicious
Link to comment
Share on other sites

είχα κι αυτό το ραντεβού στα εξάρχεια

τα οποία διέσχισα αλλά τελικά δεν σταμάτησα

διότι θυμήθηκα εκείνη τη συνάντηση στις 15/3/88 (δυο μέρες πριν) στο περίπτερο μπροστά απ' το Green Door (Μπενάκη και Καλλιδρομίου) όπου έφταιγαν όλοι (κυρίως οι γυναίκες, ο κωσταντινίδης και οι δήθεν της πλατείας), που να φανταστώ

Link to comment
Share on other sites

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε προκειμένου να αφήσετε κάποιο σχόλιο

Πρέπει να είστε μέλος για να μπορέσετε να αφήσετε κάποιο σχόλιο

Δημιουργία λογαριασμού

Κάντε μια δωρεάν εγγραφή στην κοινότητά μας. Είναι εύκολο!

Εγγραφή νέου λογαριασμού

Σύνδεση

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.

Συνδεθείτε τώρα
×
×
  • Create New...

Σημαντικό

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώνουμε το περιεχόμενο του website μας. Μπορείτε να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις των cookie, ή να δώσετε τη συγκατάθεσή σας για την χρήση τους.